모기 시노부 2016.05.18 Google+

今日は久しぶりにばあちゃんに会ってきました‹‹\( ˙▿˙　)/››
오늘은 오랜만에 할머니를 만나러 다녀왔습니다‹‹\( ˙▿˙　)/››


気分転換がてらお買い物に付き合ったよ（＾＿＾）☆
기분전환겸 쇼핑에 어울린거야（＾＿＾）☆


ばあちゃんはまだピンピンで、
よくしゃべるしお昼ご飯もステーキを一緒に食べに行ったんだー☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
할머니는 아직 건강하셔서,
말씀도 잘하시고 점심도 스테이크를 같이 먹으러 갔어요ー☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆


ばあちゃんもママもよく喋るから、
私がおしゃべりなのは遺伝だなって思ったよ笑
할머니도 엄마도 엄청 말하니까,
내가 수다쟁이인 것은 유전이구나 하고 생각했어요 웃음


てことでばあちゃん、ママ、私の女三代の手の写真( ´ ▽ ` )ﾉ笑
그런 것으로 할머니, 엄마, 저의 여3대의 손의 사진( ´ ▽ ` )ﾉ웃음

ばあちゃんにはまだまだ元気でいてほしいなっ( •⌄• )◞♡
할머니께선 아직 건강하신 상태로 계셔주셨으면( •⌄• )◞♡